Cartellone a Roma: “Donne ucraine tornate in patria! Mi mancate, vi aspetto!”

Testo in cirillico, sottotitoli italiani, tanti punti esclamativi e una grande domanda: cosa ci fa questo cartellone per le strade di Roma?

“Volodymyr Petrov, il candidato alle elezioni presidenziali in Ucraina: Carissime ucraine! Vi mando i miei auguri per la festa delle donne! Tornate in Ucraina! Mi mancate, vi aspetto!”

Non è uno scherzo, è proprio il testo di un cartellone comparso per le strade di Roma in occasione della Festa della donna. Volodymyr Petrov, giornalista politico e candidato alle elezioni presidenziali ucraine del prossimo 29 marzo, deve aver pensato che la giornata internazionale dei diritti delle donne fosse un’occasione da non perdere.

Volodymyr Petrov – Candidato alle elezioni presidenziali in ucraina

Sfondo bianco, posa da santino elettorale, chioma bionda in risalto e sguardo serio: Volodymyr Petrov compare nel registro ufficiale dei candidati alle Elezioni presidenziali ucraine del 2019, di professione fa il giornalista e si candida con un partito indipendente. Non comparendo tra i favoriti, deve aver pensato che richiamare in patria elettori da tutto il mondo fosse un buon piano B! E quale migliore occasione se non proprio la Festa delle donne?

Testo del cartellone comparso per le strade di Roma

Il testo è in alfabeto cirillico e sottotitolato in italiano, probabilmente per scongiurare ipotesi di minacce o attentati, e si rivolge direttamente e solo alle donne: “Carissime ucraine! Tornate in Ucraina! Mi mancate, vi aspetto!” Può un messaggio essere freddo e al contempo anche troppo caloroso? In ogni caso è evidente che al momento gli uomini in patria non sono richiesti.